This job is closed Remote Job
This job is closed. But you can apply to other open Writing / Editing jobs.

Technical Writer

About Prevail Legal

A well-funded startup founded in San Francisco, our workforce includes a diverse collection of individuals located across the country. Our first-of-its-kind platform combines secure video conferencing with a collection of intuitive tools developed for conducting remote, in-person, and hybrid legal proceedings.

By maintaining a dynamic work environment where employees collaborate and grow, we aim to modernize and transform the processes involved in court reporting, testimony management, trial preparation, use of video evidence, and more.

Join us in disrupting the legal industry and beyond while working alongside our talented team!  

This position is entirely remote and will report to the Sr. Director of Project Management.


  • Create end-user help based on the existing product and features in development.

  • Review and edit user-visible content, such as emails, errors, labels, menus, etc.

  • Work with engineers to maintain internal technical documentation.

  • Contribute to marketing content.

  • Contribute to training content.

  • Identify, plan, and execute improvements to Prevail's documentation processes.


  • Experience as a primary documentarian for commercially released technical products.

  • Writes error-free, professional copy in English, including having an opinion on whether this bullet should begin "write" or "writes".

  • Effective use of technically oriented tools such as semantic markup languages, GitHub.

  • Works effectively in a remote, collaborative environment such as Slack, GitHub, and video meetings.

  • Tailor content for specific audiences.

  • Resolve conflicting priorities positively.

  • Legal/corporate experience is a plus but isn't required.


  • Comprehensive benefits plan including medical, dental, vision, basic life insurance, long-term disability, 401(k)

  • Five weeks of PTO and all federal holidays

  • Generous Continued Education Allowance

  • Employee Stock Option Plan

  • Remote First Environment

  • An Open, Diverse, and Respectful Working Environment

  • Base pay will depend on various factors, including your geographical location, experience level, knowledge, and skills.

Prevail Legal reserves the right to change this job description to meet the organization's business needs.

We can only hire US Citizens and cannot provide H1B Visa support.

DEI Statement

We are committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender, gender identity or expression, or veteran status. We are proud to be an equal opportunity workplace.

This job is closed
But you can apply to other open Remote Writing / Editing jobs